Wednesday, November 14, 2012

Bird Jewelry Hanger






Dizer que fazer esta peça deu trabalho não é suficiente. Dizer que fazer esta peça deu MUITO trabalho continua a não chegar para descrever o que isto realmente implicou. Dizer que fazer esta peça deu tanto trabalho como o prazer que dá agora olhar para ela acabada aproxima-se muito mais da realidade.

Tudo isto começou com a caixinha do passarinho que vêm entre os ramos. Foi feita com a base de uma caixa para transportar garrafas de vinho; pintei o interior com tinta acrílica e a sua função inicial era guardar pulseiras. Mas um passarinho azul disse-me que a achava demasiado simples. Então pus-me a pensar no que poderia fazer para lhe dar mais graça. E surgiu a ideia de uma árvore cujos ramos servissem para pendurar outras peças de bijuteria, como colares, brincos e anéis.

E foi assim que surgiu esta espécie de cabide para bijuteria. Foram horas a cortar os raminhos todos com o x-acto, feitos em cartão de 2mm de espessura (que é muito, caso julguem que não!). Mas no final, fiquei feliz :)



To say that making this piece required a lot of work is not enough. To say that making this piece required A HUGE AMOUNT of work still doesn't describe what making it really meant. To say that making this piece required as much work as the pleasure it means to look at it now that it's finished comes a little bit closer to reality.

It all started with the little bird box you see between the branches. It was made with a cardboard box used to carry wine bottles; I painted the interior with acrylic paint and the initial function I had for it was to store bangles. But a little bird told me he thought it was too simple. So I started thinking about a way I could make it richer. And the idea of a tree whose branches would hold other pieces of jewelry like necklaces, earrings and rings came to mind. 

And that's how this jewelry hanger was born. It involved hours of cutting the little branches off a 2mm thick (which is a lot, in case you think it's not!) cardboard sheet with a cutter. But in the end, I was happy :)






No comments:

Post a Comment